专家称将在几年内研制出人造胰腺 Discover Thomson Reuters中国 July 28, 2008 / 11:12 PM / 11 years ago专家称将在几年内研制出人造胰腺1 分钟阅读 路透马里兰Bethesda7月26日电(记者 Maggie Fox)---研究者表示,几年内他们将研制出一种人造胰腺,以替代监控血液和注射胰岛素的方法,来帮助治疗糖尿病。 研究者认为,他们可以将现行的两种技术,一种是连续葡萄糖监测,一种是胰岛素泵,放入一个无缝包裹中,从而把这两种技术结合起来。 本周在美国国家卫生研究院(National Institutes of Health)召开的会议上,研究者表示,这种人造胰腺可以减少血糖仪的使用和胰岛素的注射,而现今的糖尿病患者每天得使用这两种技术数次。 我认为,我们即将研制出第一代人造胰腺, 英国剑桥大学的Roman Hovorka博士表示。他正在测试由Abbott实验室()和Medtronic公司()生产的实验器材组件。Medtronic公司是生产连续葡萄糖监测器和胰岛素泵的世界第一大公司。 美国青少年糖尿病研究基金(Juvenile Diabetes Research Foundation)的Aaron Kowalski博士表示,食品和药物管理局的监管者们也与研究者密切合作,确保他们的设计工作可以得到快速评估。该基金曾资助很多人造胰腺研究小组的工作。(完) 翻译:高虹 发稿:余乐 路透全新邮件产品服务 每日财经荟萃 ,让您在每日清晨收到路透全球财经资讯精华和最新投资动向。请点击左侧导航栏 路透邮件订阅 开通此服务。